/// català

L'edifici es va pensar en dues fases: la primera és més neutra, prismàtica, a nord, amb un nucli central i espais flexibles i adaptables. La segona, que conté la biblioteca, sales polivalents i un escenari) busca una gran connectivitat vertical disposant part del programa a la rampa que formaven les grades. Aquest terra plegat il·lumina una part de les sales disposades al soterrani. L'edifici apareix enfonsat a terra, horitzontal.
Situat a una certa distància del poble, el complex s'obre al carrer tan com és possible per tal d'anar a buscar el públic, de funcionar com un pol d'atracció. L'escenari de la sala polivalent funciona també sobre el carrer.

/// castellano

El edificio se pensó en dos fases: la primera, más neutra, prismàtica, a norte, con un núcleo central y espacios flexibles y adaptables. La segunda, que contiene la biblioteca, salas polivalentes y un escenario, busca una gran conectividad vertical disponiendo parte del programa en la rampa que forman las gradas de dicha sala polivalente. Este suelo plegado ilumina parte de las salas del sótano, El edificio aparece hundido en el suelo, horitonzal.
Situado a una cierta distancia del pueblo, el complejo se abre a la calle tanto como es posible para ir a buscar al público, para funcionar como un polo de atracción. El escenario de la sala polivalente funciona también sobre la calle, desproporcionadamente ancha, que se deprime en parte para ser usada como sala de butacas al aire libre, enfrentada a los graderíos cubiertos que forman en su parte posterior la biblioteca.